Tem língua mais complicada do que o nosso Português? Apesar de ser um dos mais lindos do mundo, nosso idioma tem regras que mais parecem intermináveis. Decorar todas elas é quase uma missão impossível, por isso, resolvemos ajudar um pouquinho.
Estreia hoje, então, aqui no blog da Qualis, a coluna DICAS DE ORTOGRAFIA para te ajudar com essas pequenas grandes dúvidas que podem surgir enquanto você está escrevendo seu livro, poesia, conto, monografia, redação, tese... Seja o que for, um português correto já muda toda a estética do texto.
Vamos começar com uma dificuldade que é muito comum entre escritores: vírgula x vocativo.
Vocativo é a expressão que usamos para invocar um interlocutor. Ele normalmente marca a existência de um diálogo, seja real ou imaginário.
Vocativo trata-se da pessoa que está sendo "chamada", "cumprimentada", "interpelada"... É com quem falamos, aquele que recebe a informação transmitida em um diálogo.
Geralmente é utilizado em frases de discurso direto (em conversas entre duas ou mais pessoas), em frases negativas, exclamativas ou imperativas.
Seguem alguns exemplos, onde vocês poderão sentir o quão importante é o uso correto da vírgula neste caso: a) Você conhece a advogada Luísa? b) Você conhece a advogada, Luísa?
Na frase A, deduz-se que a advogada em questão chama-se Luísa. No caso B, alguém está perguntando a uma pessoa chamada Luísa se ela conhece a advogada.
São frases iguais, mas com significados um pouco diferentes, devido à pontuação.
Mais frases onde há o uso de vocativo: - Bom dia, professora! - Meu filho, vamos ao mercado? - Oi, tia! - Vamos, pessoal! - Hoje, Maria, é o seu aniversário. - Pedro, você vai à praia hoje?
É importante mencionar que vocativo não é sujeito. Ou seja, ele não complementa um predicado. Neste outro caso, a vírgula não se aplica.
Bom, pessoal, por hoje é só! Espero que tenham gostado dessa dica. Deixem nos comentários quais são as maiores dificuldades que vocês encontram na hora de escrever e revisar seus livros, que eu vou adorar trazer regrinhas e explicações por aqui!
Até a próxima!